Donnerstag, 14. Mai 2009

Geschenke, selbst gemacht


Ich weiß ich bin ziemlich altmodisch, denn ich verschenke gerne etwas Selbstgemachtes ^O^

I know I am pretty old fashioned, because I like to give away some hand-made gift's ^ O ^

Diese ware für gute Freunde, echte Katzenliebhaber

This were for good friends, true cat lovers


Diese Geschenke gingen an eine Person, die es mediteran liebt.
These gifts were made to a person who loves it mediteran.
Eine Kollegin liebt Rosen überall
A colleague loves roses on everything

Dienstag, 12. Mai 2009

Alles nur für mich

Ausnahmsweise habe ich bei diesen Dosen mal nur an mich gedacht.
Dieses Design gefiel mir immer schon gut und es hat sehr lange gedauert,
bis ich endlich die Servietten gefunden habe.
Making this "cans", I thought this time only of myself.
This design, I alays like very much and it took me a very long time,
until I finally found these napkins.



und so stehen und verschönern meine chaotische 2 qm Küche :-)
and so they sit and embellish now my chaotic 2 square meters kitchen :-)
Dieses war mal ein Versuch, ob die recycleten Dosen auch die Geschirrspühlmaschine "überstehen"
This was one attempt, whether the recycled cans, "survive" the dishwasher

Heute weiß ich, dass es einen speziellen Lack gibt, der Geschirrspühlmaschinenfest ist.

Today I know that there is a special paint that is dishwasher resistend


Sonntag, 10. Mai 2009

Erst Cappuccino Dose, nun Hingugger



Ich finde dass diese "alte" Cappudose nun ein richtiger Hingugger geworden ist.

I think that this "old" Cappuccino - can has become now a real eye-catcher.




Allen Muttis wünsche ich einen schönen und stressfreien Muttetag



I wish all Mums a beautiful and stress-free Mother's Day

Sonntag, 3. Mai 2009

Sonntagsarbeit


Das habe ich heute gebraut und gebastelt. In den Gläsern befindet sich Ghee (geklärte Butter und die Geschenkboxen, siehe weiter unten.


I brewed and made is today. In the glasses is Ghee (clarified butter) and the giftboxes, see below.






Samstag, 2. Mai 2009

Mein neues Schmuckkästle

Seit heute habe ich mein neues Schmuckkästle ^o^ . Es ist aus einer Zigarrenschachtel entstanden. Es ist mit Alufolie beklebt, auf die ich dann Servietten appliziert habe. Die Seiten habe ich dann mit "Antik Copper" lakiert habe. Da werden bestimmt noch mehr dazu kommen, wenn ich mal wieder an eine solche Schachtel dran komme.

Since today I have my new jewelry box ^ o ^ . It is made out of a cigar box . I glued aluminum foil around it , on which I had applied napkins. The sides I vanisched with "Antique Copper. There are certainly more to come, if I get again my hands on such a box.